terça-feira, 25 de dezembro de 2018

SOBRE O USO DO TEMPO NAS SOCIABILIDADES DEMOCRÁTICAS E CONTRA OS AUTORITARISMOS

POR INGRID B. PAVEZI


Revista Acentuados
Nº 3 Novembro 2018 
Bruxelas

Pouco se tem discutido sobre as sociabilidades e relações interpessoais em relação ao tempo que elas necessitam para serem construídas, assim como os diálogos e por consequência a própria cidadania. O uso do tempo pode ser um termômetro que nos mostra onde há democracia, ou onde só existe massificação e totalitarismos.


Imagine uma sociedade em que, sob o pretexto de acelerar a produti- vidade e as relações, recomenda-se o uso de potentes drogas sintéticas. Elas são utilizadas de modo massivo e indiscriminado, seja para ir trabalhar na fábrica, ou para combater nas frentes de batalha. Dos operários aos políticos. Faz- -se com que as pessoas produzam em grandes quantidades e em longas jornadas; não dialoguem e nem questionem. Transformam-se os cidadãos em massa; elimina-se o diálogo e a pluralidade. Sem hesitar, todos seguem o único líder, chefe do único partido e representante da única visão política permitida.


Neste país monocromático, quem não reproduz o modelo totalitário é expulso, eliminado. Com a não aceitação das diferenças e da diversidade, rapidamente desenvolvem-se tecnologias para a eliminação em massa em escala industrial para tudo e todos que passam a ser vistos como diferentes e como ‘atraso’ para o tal progresso. O questionamento se escasseia, a intelectualidade é perseguida. Por fim, as pessoas não mais se comunicam em nível interpessoal. O tempo é crucial como termômetro da democracia: nesta sociedade distópica, aceleram-se as relações até o ponto da não socia- bilidade, do não diálogo, quem dirá empatia.


O parágrafo acima bem poderia ser uma ficção horrenda, mas na verdade é o resultado de uma pesquisa do escritor Norman Ohler sobre o uso indiscriminado das drogas sintéticas durante o nazismo na Alemanha. No seu livro Der totale Rausch1 percebe-se que a aceleração do tempo é um elemento presente do período nazista: seja no entorpecimento e constante estímulo dos cidadãos para manter a produtividade sistematizada, seja para manter as sociabilidades no modo massificado. A euforia coletiva do Terceiro Reich toma conta da sociedade alemã, e a embriaguez e o delírio totais. Nesse ambiente, não existe diálogo, construção plural entre diferentes segmentos da sociedade – esses nem existem mais, na ânsia de massificar e padronizar as pessoas para viverem todas sob o mesmo mono ritmo na ânsia entorpecida de um progresso, rapidez e perfeição totalitários. 

Em sentido oposto a essa aceleração temos Der Langsame sieht mehr ou “O lento enxerga mais”, como escreveu Sten Nadolny em seu livro “A descoberta da Lentidão”2. Baseado em um personagem histórico, o explorador John Franklin, que realizou diversas expedições ao ártico no século XIX. Nesta ficção biográfica, Nadolny reinventa o expedicionário Franklin como uma pessoa muito vagarosa em uma sociedade que o associa com uma espécie de incapaz. No entanto, Franklin vê aspectos que passam desapercebidos do ritmo acelerado do olhar das demais pesso- as. Por ter paciência, interesse e abertura, o Franklin semi-ficcional de Nadolny pode descobrir regiões no ártico que possuem ritmo próprio, e que não se curva as vontades da humanidade

Antes do livro de Nadolny, o termo vagarosidade – Langsamkeit - era associado com retardo mental no contexto alemão, e que era tido como uma qualidade negativa e indesejável. Nadolny transforma a lentidão do Franklin em uma poderosa habilidade que permite ao personagem descobrir e o que outros, que vivem de modo mais acelerado, não teriam mínima possibilidade.

Apesar do livro de Nadolny ser de 1983 e o de Ohler ser de 2015, o contexto do primeiro é uma espécie de resposta ao trauma social do segundo: o sucesso do vagaroso Franklin de Nadolny na Alemanha dos anos 1980 é uma resposta ao passado nazista que atormenta o país. É nesse contexto de superar o passado autoritário que a desaceleração para as sociabilidades e a vagarosidade relacional passam a serem valorizadas.

Mais de três décadas depois do livro de Nadolny e sua ‘descoberta’ da lentidão, hoje temos a sensação que a lição do progresso sombrio e dos totalitarismos vem sendo esquecida e mesmo desaprendida. Temos a ascensão da política de falsas respostas rápidas para situações complexas: aposta-se em líderes totalitários e simplistas, sonha-se com o ticket para um progresso rápido e inquestionável, portanto ilusório.

A democracia e seus diálogos requerem tempo e investimentos para se aperfeiçoarem; informação e educação para a inteligência nas relações interpessoais, para a empatia e para o diálogo. Em um mundo moldado pelas exigências massificadoras e aceleradas do capitalismo e a ideia colonizadora do ‘progresso’, ambas exploratórias e hierarquizadoras do homem e da natureza, faz-se ainda mais necessário desacelerar para poder se relacionar e dialogar para outras sociabilidades possíveis. 

Corremos o risco de entrar novamente na acelerada e ébria massificação dos totalitarismos. Se a democracia nas sociedades contemporâneas está ameaçada pelas respostas sedutoramente superficiais e rápidas, típicas dos fascismos; precisamos desacelerar para conversar e para que possamos descobrir quem realmente somos em nossas diversidades e diferenças. Para que as pessoas sejam cidadãs e cidadãos ao invés de massa; para que haja tempo para debater e cons- truir enquanto sociedade. E apenas vindo a descobrir quem somos em nossas pluralidades, saberemos quais problemas realmente nos afetam, e como podemos dialogar para efetivamente começar a resolvê-los.

Notas : 1 “Der totael Rausch: Drogen im Dritten Reich” que poderia ser traduzido como “O Delírio Total: drogas no Terceiro Reich”. 2, Traduzido para o português pela editora Rocco, no original: Die Entdeckung der Langsamkeit, Sten Nadolny, 1987, Editora Piper: München, Berlin, Zürich.


Ingrid B. Pavezi é brasileira e vive em Berlim há três anos. Socióloga e advogada, é especialista em migrações e dinâmicas globais. Atualmente cursa doutorado em sociologia na Albert-Ludwigs-Universität Freiburg e é pesquisadora nos laboratórios de migração e de processos de europeização na Humboldt-Universität zu Berlin. Seus tópicos de pesquisa são desigualdades e diversidades, migrações e interculturalidade, e opções descoloniais em sociedades pós-coloniais. Interessa-se por literatura e seus outros mundos possíveis, tendo recentemente descoberto o afrofuturismo e a ficção científica feminista. 


Nenhum comentário:

Postar um comentário